A szerző eredeti művét húsz évvel az ősbemutató után átdolgozta: így született meg a Furcsa pár női változata, amely briliáns szellemességével és mindannyiunk számára ismerős, bohózatba illő konfliktusaival méltó párja az eredeti verziónak.